ルイス・キャロルの有名な文学作品、「不思議の国のア
リス」「鏡の国のアリス」がある。 中島陽一は大学生の頃、
初めてこれらを読み、強い印象を受けた。
　この豆絵本の原形となったイラストは、中島の落描き帳
の、Ｂ５無地の大学ノートの中にある「不思議の国…」の、
かなりいい加減な鉛筆画である。むろん中島は当時、この
絵で絵本を造る気などさらさらなかった。

　９７年８月、落書き帳を偶然目にしたアニー岡本が鉛筆
画のコピーを所望し、それを色鉛筆で着色した。以後、岡
本は他人の絵に色を着けるのに熱中するようになり、中島
は自分の絵が色彩によってがらりと変化するのに興を覚え
た。
　その後、２人は学校を卒業し、「アリス」がらみの合作
は、しばらくお留守になっていた。
　９９年４月、中島は思い立って、「鏡の国…」の鉛筆画
を描き、今度は自分から岡本に着色を依頼した。
そして、２年前のイラストと合わせて眺めた時、これを一
冊の豆絵本にすることを初めて思い付いた。
　岡本の彩色を再現するために、オフセット印刷に挑戦し

　
てみたくなった。それには、パソコンで印刷データを作成
する必要がある。そこで自宅にパソコンを持ち、グラフィ
ックデータを扱う環境にあるたまだまさおの協力をあおい
だ。
　たまだはパソコンに疎い他の２人に代わって、試行錯誤
してデータを作製した。岡本の着色したイラストをたまだ
の部屋でスキャニングし始めたのが７月。データを組み上
げて版下を作り、出力センターに入稿し、ポジフィルムを
受け取ったのは２０００年１月のことだった。
　２月、中島はアルバイト先の印刷屋にフィルムを持参し
た。さいわい中島は当時、４色印刷機のオペレータだった
ので、自らの手でオフセット印刷を手掛けた。　
　その後、中島は印刷屋を円満退社し、ようやく製作に専
念する時間を得た。豆絵本が出版できたのは、原点の落描
きから数えて約３年後、２０００年７月のことである。

　第１３作「Alice in a Miniaturebook」は、ただの落描き
も、物好き達の手にかかると絵本に化けたりしかねない、
という極端な例である。